Select language:

English (United States)

Таллин, Lai, 11

editEdit
Timeline
1540
check

Construction finished

1540
check

Rebuilding finished

Building on map
Details

Хотя фасад здания утратил свой первоначальный вид, на первом этаже сохранилось пространственное решение типа диле-дорнсе.
В 2020 году отделочные исследования Дорнса показали, что под слоем штукатурки, покрывающим стены и оконные стекла помещения, находится кирпичная кладка. Было решено его убрать. Из-под подоконной доски, штукатурки и штукатурного слоя, а также толстого штукатурного слоя и кладки стен открывались камни с полихромной росписью.
Завершающие исследования и последующие консервационные работы были проведены в 2021 году. В ходе консервации пришлось найти подходящее решение для несущей конструкции колонн и подоконников. Очистку малярных шлихов затрудняло то, что на поверхности шликера были прикреплены более поздние отделочные слои, которые вместе с шлихом отошли от каменной поверхности и стали склонны к разрушению.
Лай 11 на протяжении веков принадлежала самым богатым жителям города. Впервые это имение упоминается в 1432 году. Согласно земельной книге, в 1540 году владельцем дома стал Тоннис Виббекингк, который, вероятно, семь лет спустя женился на своей жене Барбаре. Несколько находок в интерьере дома указывают на то, что именно тогда здание было перестроено.
На перемычке внутреннего портала, выполненной из камня для надписи Дорна, указан 1547 год и два гербовых щита. Слева изображен лебедь с распростертыми крыльями, по бокам инициалы T и W. Герб справа имеет фамильный герб Виббекингков и такие же инициалы по бокам.
Фамильное клеймо Виббекингка украшает также лицевую сторону одной из капителей трехдверной колонны, на другой указан 1547 год. Так что можно с уверенностью сказать, что именно в этом году Тоннис Виббекингк установил рейдовые камни, которые были открыты в Дорнсе в 2021 году.
На основании полученных данных можно констатировать, что в интерьер здания были внесены серьезные изменения: перестроены оконные проемы и добавлен каменный портал. Предыдущие оконные рамы с шиферными профилями были удалены и использованы для поддержки колонн нового тройного окна. Каменные оконные перемычки, оконные панели, две колонны тройного окна и внутренний портал сохранились в едином комплексе.
Благодаря сохранившемуся на каменных деталях окна первому слою росписи можно составить представление о дорнийском интерьере резиденции богатого горожанина позднего средневековья. Судя по отделочным слоям оригинального кофейного слоя, сохранившегося в нише стены, оказалось, что более темная тональность, быстрая и позолоченная цветовая гамма плит была вновь подчеркнута светлыми (белыми, серыми или бежевыми) тонами стены, которые в некоторых отделочных слоях украшались скромным узорчатым поясом. Дверной портал был окрашен в темно-серый цвет.
Четыре каменных оконных ставни комнаты в первом живописном слое украшены аллегорическими добродетелями, отражающими ценности владельца.
Надежда (Спес)
Справедливость (Justitia)
Любовь (Каритас)
На четвертой оконной панели первый слой росписи большей частью разрушен, экспонируется барочный третий слой росписи с цветами и оконными переплетами. Это одновременная роспись, видимая на оконных перемычках и капителях колонн.
(Проект: Лиис Линдвере
Особые условия по охране наследия: Restor AS
Исследования и сохранение: Сирье Сорок, Неле Хансон, AS KAR-Grupp
Надзор за охраной наследия: Тийна Линна, OÜ T-Linnaprojekt.)

Address

Lai, 11

Floor count

0

Name

Жилой дом

Style

(Стиль не указан)

Builder

Customer

Photos (1)
add_circle_outlineAdd photo
Photo
Details
PhotoPhoto not availableDetails

02/12/2023

Author: Sergey.Yakunin
Comments (0)
An unhandled error has occurred. Reload 🗙