Дом Н. Юровского, арх. Ландесман С. А., 1897 г. [Журнал "Строитель", 1897 г.].

Несмотря на то, что в журнале "Стоитель" в качестве автора указан С. А. Ландесман, однако отдельные элементы оформления фасада (аркаткра, утраченные каменные балконы третьего этажа) перекликаются с творчеством А. И. Бернардацци.

В 1907 году по адресу Греческая, 50 размещалось Одесское отделение кассы взаимопомощи литераторам и учёным [ВО/1908].

В мае 1913 года по адресу Греческая, 50 проживала австрийско-подданная София Гавриловна Каприелли, владелица участка на Польском сп., 3 [ГАОО, ф. Ф-16, оп. 89, д. 345, л. 219].

В 1938 году в здании размещалось Одесское отделение Росоптпромторга [ОД-53].

• • •

В 1883 году участок имел адрес Греческая ул., 48, состоял в квартале VI и принадлежал Рафаловичу [ОД-67].
В 1898 году участок принадлежал Н. Юровскому. К концу 1898 года адрес участка был Греческая ул., 48, а в 1899 площадь участка составляла 685 кв. саж. — таким образом на участке располагалось два фасадных здания, 4-х этажное и двухэтажное [ВО/1899; ВО/1900].
В пределах 1902 — 1903 годов адрес участка изменился на Греческая ул., 50 [ВО/1904-1905].
В 1906 году или ранее восточная часть участка с двухэтажным зданием была присоединена к участку № 48.
В 1907 году владельцы участка — наследники Н. Я. Юровского [ВО/1908].
В пределах 1908 — 1909 годов участок приобрёл Артур Анжело Анатра, он же владелец участка и в 1913 году [ВО/1910; ВТПО/1914].

• • •

Здание является памятником № 203/2-Од архитектуры и градостроительства местного значения под названием "Дом", памятником историии местного значения (В здании жили актеры: в 1944 — 1953 гг. — Аркадьев А. И.; В 1944 — 1958 гг. — Голубинский Д. М.; В 1944 — 1953 гг. — Максимов А. М.; В 1944 — 1947 гг. — Франко Д. Ф.; В 1944 — 1953 гг. — Полежаев Г. Н.) и входит в состав комплекса из двух зданий "Комплекс зданий Литературно-Артистического общества" (Решение Одесского Облисполкома № 652 от 25.12.1984 г.; Приказ Министерства Культуры № 728/0/16-08 от 20.06.2008 г.) [ОД-6/2009].